Een stukje Engelse tekst dat ik vond op een Duitse website over Wachtendonk. Hier hebben ze het over de resten van Kasteel Wachtendonk. Binnenkort gaan we daar eens een kijkje nemen.

Wachtendonk

History, culture, sports and recreation make up the impressive package of leisure time activities available in Wachtendonk and in the beautiful landscape of its surrounding area. Taking a walk through the town center, one inevitably passes “Haus Püllen”, which dates back to the year 1634 and which is one of the town’s oldest architectural monuments. The nunnery, founded in 1430, today houses a presbytery and the library of the Catholic church. Right opposite, the parish church of St. Michael bids visitors to enter. A trip to the ruins of Castle Wachten-donk is always worthwhile.

The national park “Maas-Schwalm-Nette” represents a well-working example of international co-operation in conservation and tourism. During the summer, the lakes are the place to be for all fans of water sports, where swimming and water skiing in the “Blue Lagoon” provide nice opportunities for refreshment. Hikers and bikers will find enough space in every season to discover the landscape of the Lower Rhine Area. The local gastronomy offers all kinds of delicacies for every palate and purse, for instance in the 1719 “Flachshaus” (Flax House).Ein gelungenes Beispiel internationaler Zusammenarbeit auf dem Gebiet Naturschutz und Touristik ist der Naturpark Maas-Schwalm-Nette. Im Sommer gelten die Naturbadeseen als Mekka der Wassersportler. Schwimmen, aber auch Wasserski verschaffen in der "blauen Lagune" die nötige Abkühlung. Zu jeder Jahreszeit finden Wanderer und Radfahrer ausreichend Platz, um die niederrheinische Landschaft zu erkunden. Und nach einer anstrengenden Tour bietet die Gastronomie allerlei Leckereien für jeden Geschmack und Geldbeutel. Zum Beispiel im Flachshaus aus dem Jahr 1719.

History:

Wachtendonk, the southmost municipality of the city of Cleve, has been able to retain the medieval structures of the castle area. The typical appearance of an 18th-century country town is still ubiquitous. In the 12th century, the rulers of Wachten-donk built their castle on a flood-protected hill in the marshy lowlands between the rivers Nette and Niers. As early as 1354, Wachtendonk had municipal laws and was provided with a brewery, a beer cellar, a public kitchen and a bakery.

Subsequently, sovereignty, destruction and changing ownership left their marks on the town. During the 15th century the rule switched from the Dukes of Geldern and Cleve and back, until the city fell to Emperor Charles V. There is a copper-plate print of 1560 showing the road network from a bird’s eye view. Thereafter, religious conflicts and two devastating fires hit the city hard. In 1713, Wachten-donk fell to Prussia and under Napoleonic rule temporarily lost its municipal laws.

Martijn heeft me twee boeken gegeven om door te lezen. Josef Jennen beschrijft daarin de huidige en voormalige stad Wachtendonk. Ik ben erin gaan zoeken om aansluiting te vinden met de informatie die ik in mijn eigen systeem had staan. De heer Jennen is duidelijk niet erg in historie geïnteresseerd. Toch vond ik een paar leuke aanknopingspunten.

Het gebied Geissern, waar Wachtendonk deel van uit maakt, wordt door Bertha, de dochter van Karel de Grote aan het klooster Werden geschonken. Zo komt het in bezit van het aartsbisdom van Keulen. Bestuur en rechtspraak wordt namens het bisdom uitgevoerd door de ambtenaren van Byfang van Kempen. De naam Byfang komt van de ontgonnen grond, namelijk de bijvang van de landerijen. De ligging van het gebied is politiek belangrijk, omdat het een soort landtong is in het Gelderse gebied. Er liggen meerdere kloosters van het aartsbisdom van Keulen. Voor het gebied voormalige moerasgebied worden voogden aangewezen om de belasting te innen en recht te spreken. De Heren van Wachtendonk zijn nakomelingen van deze voogden.

De voogden gaan niet midden in het gebied wonen, maar aan de rand van het gebied, aan de oever van de Niers. Daar wordt een burcht Pellant gebouwd. Later wordt langs de Niers een stuk geannexeerd dat tot het gebied Wankum behoorde. Daar wordt de burcht Wachtendonk gebouwd. De bezittingen van de huizen Pellant en Wachtendonk waren verenigd. De families kwamen uit dezelfde stam voort. Door erfopvolging wordt het bezit later verspreid. De burcht Pellant wordt in 1583 door brand vernietigd op het moment dat Bertram van Bylant op bezoek is op burcht Wachtendonk. Vanaf de wallen van de vesting ziet Bertram zijn burcht afbranden. Bertram bouwt de burcht niet meer op en gaat wonen in Huize Holtheyde dat ook in zijn bezit is.

De belastingen zijn tot aan de franse revolutie nog deels overgedragen aan de Keulse keurvorsten. Hoewel het gebied soms in Gelderse handen is geweest. Het waren vooral handelsbelastingen. Opvallend is dat de ambtelijke taal in 1803 nederlands is. Het boek van Josef Jennen deel 1 geeft daar een voorbeeld van op blz 17. Opvallend in dat boek is dat de vestingstad Wachtendonk heet, maar de landerijen eromheen Vogtendonk heten.

Op 31 december 1433 draagt Wilhelm van Wachtendonk het land en de stad Wachtendonk over aan Hertog Arnold von Geldern (van Gelre). De rechtspraak blijft tot 1503 door de Keulse keurvorsten onderhouden. Sinds 1473 waren er al soldaten van de Hertog van Cleve (Kleef) in Wachtendonk gelegerd. Maar pas in 1503 worden de keulse rechters verdreven. Wachtendonk en Geissern gaan samen de rechtspraak doen. Over de grenzen wordt nog tientallen jaren gestreden met de Keulse macht. De Pruisen hebben het land inmiddels in bezit genomen. Pas op 23 september 1762 worden de definitieve grenzen vastgelegd.

De Hertog van Gelre heeft financiele problemen en verhuurt de burcht en de stad Wachtendonk aan verschillende personen. In 1505 verpandt hij het aan Otto Schenk van Niedeggen (gestorven in 1518). De grafsteen van deze Otto ligt in de parochiekerk St-Michael. De dochter van Otto is gehuwd met Herman van Wachtendonk (gestorven in 1570). De schoondochter van Otto, weduwe van Heinrich Schenck van Niedegen verkoopt de stad en het land Wachtendonk aan Godert van Bocholt. Het geslacht Van Bocholt is gelieerd aan de familie van Wachtendonk. Maria van Bocholt is getrouwd met Godfried van Wachtendonk. Johann van Wachtendonk is volgens mijn systeem ook getrouwd met Maria van Bocholt. (ik moet dat nog controleren) Zij zijn getrouwd in de stad Wachtendonk.

Josef Jennen, 2006, Illustrierte Geschichte des Landes und der Stadt Wachtendonk. Band 1 Die Rundgang durch das Land Wachtendonk 224 pag. Band 2: Die Stadt Wachtendonk. 427 pag.